Keluarga-keluarga yang berduka berkabung pada upacara peringatan 34 penambang yang melakukan aksi mogok dan dibunuh oleh polisi, sementara negara tersebut terkejut dengan pertanyaan siapa yang memberi perintah dan siapa yang harus disalahkan.
Upacara peringatan diadakan di seluruh negeri bagi warga Afrika Selatan untuk menghormati mereka yang dibunuh dengan kejam di negara dengan salah satu tingkat pembunuhan dan pemerkosaan tertinggi di dunia.
Lebih dari 1.000 orang menghadiri upacara peringatan di Marikana yang diselenggarakan oleh pemerintah.
Anggota keluarga seorang penambang yang tewas dalam penembakan minggu lalu mengatakan dia ingin melihat beberapa penangkapan.
“Jika itu saya, saya ingin semua orang yang terlibat dalam insiden ini, termasuk manajer tambang, ditangkap, semuanya, karena nyawa seseorang tidak bernilai uang,” kata Ubuntu Akumelisine kepada AP.
Mungiswa Mphumza, saudara perempuan seorang penambang yang tewas di Eastern Cape, mengatakan dia merasa damai.
“Kami sudah menerima semua yang terjadi dan kami mohon agar yang meninggal beristirahat dengan tenang, tidak ada yang bisa kami lakukan saat ini, apa yang terjadi, terjadilah. Tuhan mengambil apa yang Dia suka,” kata Mphumza.
Presiden Jacob Zuma menyerukan negaranya untuk memperingati tidak hanya para penambang, tetapi semua korban kekerasan di Afrika Selatan.
Tiga puluh empat penambang tewas Kamis lalu ketika polisi melepaskan tembakan ke arah penyerang. Sepuluh orang lainnya, termasuk penambang dan petugas polisi, tewas pada hari-hari sebelumnya.
Hari itu seharusnya menjadi kesempatan bagi bangsa ini untuk “berduka dan mendukung masyarakat bebas kekerasan,” kata Zuma dalam sebuah pernyataan. Presiden tidak menghadiri peringatan apa pun.
Zuma menuntut pada Rabu malam agar perusahaan pertambangan menyediakan rumah dan sanitasi yang layak bagi para penambang. Dia menyebutkan satu rumah tambang di mana 666 pekerja berbagi empat toilet dan empat kamar mandi, menurut surat kabar Star. Dia tidak menyebutkan nama perusahaannya.
Zuma memperingatkan bahwa mereka yang tidak mematuhi Piagam Pertambangan yang mewajibkan perumahan yang layak berisiko kehilangan izin mereka.
Presiden mengatakan ini bukan saat yang tepat untuk menyalahkan penembakan yang terjadi minggu lalu.
“Saya tidak akan menghakimi insiden tersebut. Komisi penyelidikan yudisial akan melakukan hal itu,” katanya saat memberikan ceramah di Provinsi North West, yang merupakan lokasi tambang platinum yang bermasalah di negara tersebut.
Julius Malema, pemimpin liga pemuda Kongres Nasional Afrika yang ditangguhkan, dan seorang pengkritik keras pemerintahan Zuma, menghadiri peringatan tersebut.
Awal pekan ini, Malema bergabung dengan para penambang saat mereka mengajukan kasus pidana pembunuhan terhadap polisi atas insiden penembakan tersebut.
Upacara peringatan lainnya juga diadakan di seluruh negeri, termasuk upacara yang diselenggarakan oleh Asosiasi Pekerja Tambang dan Serikat Konstruksi, salah satu serikat pekerja yang terlibat dalam perselisihan tersebut.